Presidenta Dilma: Vale e BHP devem pagar prejuízos em Mina Gerais
A presidente Dilma
Rousseff delegou ao ministro da Casa-Civil, Jaques Wagner, que exija da
mineradora Samarco e suas controladoras, Vale e BHP, todos os custos
financeiros e ambientais da calamidade causada pelo arrombamento das duas
barragens no distrito de Bento Gonçalves, na região de Mariana, em Minas
Gerais. A presidente entende que não é papel do governo assumir despesas e
responsabilidades de uma tragédia provocada por empresas privadas. A prefeitura
de Mariana estima prejuízo de cerca de 100 milhões de reais. Murilo Ferreira,
presidente da Vale afirmou que a empresa é "mera acionista" da
Samarco e não tem nenhuma responsabilidade sobre o desastre humano, econômico e
ambiental.
Tradução:
O lucro é nosso (iniciativa privada) os prejuízos são do Estado e da sociedade.